Go to the Diary Page. Choose the entry that is wrong. Then either:

Slide to the left and delete by pressing the red bin that will appear
Or
Press on the entry and an edit page will appear to adjust the serving size.